Die Grundlage: Inhalt und Design sauber getrennt
Ein Headless CMS trennt Inhalte vollständig vom Layout. Was bedeutet das konkret?
- Zentrale, einmalige Pflege: Sie verwalten Ihre Inhalte strukturiert an einem Ort – ohne redundante Kopien oder manuelle Pflege in einzelnen Kanälen.
- Automatisierte Ausspielung: Ihre Inhalte werden kanalübergreifend ausgespielt. Egal ob auf der Website, in der App, im Newsletter oder auf Social Media. Ganz ohne Copy-Paste oder Nachbearbeitung.
- Basis für Automatisierung: Die technische Entkopplung ermöglicht den Einsatz von KI und No-Code-Tools, für spürbar effizientere Marketingprozesse.
- Maschinenlesbare Auszeichnung: Aus Ihren strukturierten Daten lassen sich automatisch JSON-LD-Snippets erzeugen. Das ist ideal für eine bessere Sichtbarkeit in Suchmaschinen und KI-gesteuerten Empfehlungssystemen.
Durch diese Maßnahmen lassen sich viele Marketing-Prozesse drastisch verschlanken.
Vier typische Anwendungsfälle aus der Praxis
Hier vier konkrete Szenarien, wie Unternehmen Headless CMS & KI nutzen, um ihre Marketingprozesse zu automatisieren:
1. Automatisierte Übersetzung in x‑beliebige Sprachen
Use Case: Sobald neuer Content eingepflegt wird – etwa ein Blogartikel, Produkttexte oder Ratgeber – wird er automatisch in mehrere Sprachen übersetzt und per Headless‑API live bereitgestellt.
Wie es funktioniert:
- Auslöser im CMS: Nach dem finalen Editieren eines neuen Artikels startet ein Trigger („Content published“) im Headless CMS.
- KI-Übersetzungs-Workflow: Über eine integrierte KI-Übersetzungs-API – sei es OpenAI, DeepL oder ein anderes LLM-basiertes Tool – wird der Originaltext automatisch in gewünschte Sprachen übersetzt.
- Rückspeisung und Strukturierung: Die maschinell übersetzten Texte werden strukturiert (z. B. Titel, Einleitung, Textkörper, Metadaten) ins CMS zurückgeschrieben und neben der Originalsprache als neue Sprachvarianten angelegt.
- Multichannel‑Verteilung: Über dieselbe Headless‑Pipeline werden alle Sprachversionen zeitgleich an Website, App, Social Media, Newsletter und Voice‑Assistants ausgespielt – konsistent, kanalübergreifend und in mehreren Sprachen gleichzeitig.
Mehrwert:
- Zeit- und Kostenersparnis durch Wegfall manueller Übersetzungen
- Globale Reichweite ohne zusätzlichen Aufwand
- Kontinuierliche Konsistenz aller Sprachvarianten
- Workflow‑Effizienz durch intelligente Automatisierung
2. Social Media-Ausspielung aus dem CMS
Use Case: Social Media Posts entstehen automatisiert auf Basis eines neuen Eintrags im Headless CMS, z. B. ein neuer Artikel, ein Event oder eine Produktneuheit.
Wie es funktioniert:
- Trigger im CMS: Ein neuer Inhalt wird veröffentlicht, z. B. ein Ratgeber-Beitrag oder Produkt-Update.
- Automatische Post-Erstellung: KI generiert passende Kurztexte, Hashtags und sogar Bilder (z. B. mit DALL·E oder Midjourney).
- Plattformgerechte Anpassung: Der Content wird formatiert und für verschiedene Plattformen wie LinkedIn, Instagram, Facebook und X vorbereitet.
- Veröffentlichung: Der fertige Post wird über ein Tool wie n8n oder Make automatisiert auf den Kanälen veröffentlicht – zeitgesteuert oder sofort.
Mehrwert:
- Konsistente Kommunikation über alle Kanäle hinweg
- Schnellere Time-to-Market von Inhalten
- Mehr Reichweite durch kanalübergreifende Sichtbarkeit
- Einfach integrierbar in bestehende Content-Workflows
3. Automatisiertes Lead-Follow-Up nach Whitepaper-Download
Use Case: Ein Nutzer lädt ein Whitepaper oder E-Book herunter – im Hintergrund startet eine automatisierte Abfolge von Follow-up-E-Mails.
Wie es funktioniert:
- Formular-Eingabe: Der Nutzer gibt seine Kontaktdaten an und erhält sofort Zugriff auf das Whitepaper.
- Trigger: Die Eingabe aktiviert einen Workflow, z. B. in n8n oder HubSpot.
- KI-gestütztes Follow-up: Eine Sequenz personalisierter Mails wird automatisch versendet. Etwa: Begrüßung, weitere Inhalte, Case Studies, Beratungstermin.
- Segmentierung & Scoring: KI bewertet das Verhalten (Öffnungsraten, Klicks) und passt das Lead Scoring oder den weiteren Ablauf dynamisch an.
Mehrwert:
- Wärmere Leads durch relevante Folge-Kommunikation
- Skalierbare Prozesse für das Marketing-Team
- Persönliche Kommunikation ohne manuellen Aufwand
- Höhere Conversion-Wahrscheinlichkeit
4. Produktdaten-Updates direkt ins Frontend & in Shopping-Feeds
Use Case: Änderungen an Produktdaten im CMS oder PIM (z. B. Preis, Lagerbestand, Bilder) werden sofort in die Website und in externe Kanäle wie Google Shopping oder Instagram Shopping übernommen.
Wie es funktioniert:
- Datenpflege im CMS oder PIM: Eine Redakteurin aktualisiert ein Produkt oder legt ein neues an.
- Webhook oder Event-Trigger: Das System erkennt die Änderung und stößt einen automatisierten Sync-Prozess an.
- Formatierung & Mapping: Die Daten werden konvertiert – etwa für den richtigen JSON-Feed für Google oder XML für Facebook.
- Verteilung: Die aktualisierten Produktdaten erscheinen sofort auf der Website, im Feed und auf Social Platforms.
Mehrwert:
- Aktualität in Echtzeit auf allen Kanälen
- Höhere Sichtbarkeit durch strukturierte Shopping-Feeds
- Fehlervermeidung durch automatisierte Prozesse
- Saubere Integration mit E-Commerce-Tools
Und was ist mit KI? Die ist längst integriert.
Ob automatische Text-Generierung, Übersetzung, Bildauswahl oder Terminoptimierung. Unsere Setups sind KI-kompatibel aufgebaut. Das heißt:
- Ihre Inhalte sind strukturiert
- Ihre Systeme sind API-fähig
- Ihre Marketingprozesse sind bereit für Automatisierung
So setzen wir das für Sie um
Wir kombinieren ein leistungsfähiges Headless CMS (z. B. Strapi) mit einer modularen Nuxt-Website und erweitern das Setup um individuell zugeschnittene Automationen mit KI-Unterstützung.
Dabei verknüpfen wir Content-Strategie, Technologie und smarte Workflows zu einem System, das:
- Inhalte effizient steuert, aktualisiert und ausspielt
- Social Media, E-Mail und Sprachassistenten automatisiert bedient
- auf Wunsch mehrsprachig agiert – ohne Mehraufwand für Ihr Team
- neue Leads sofort in strukturierte Follow-ups überführt
- Produktdaten in Echtzeit synchronisiert – für Shops und Plattformen
Ergebnis:
Ein intelligentes System, das für Sie mitdenkt, Prozesse übernimmt und mit Ihrem Unternehmen wächst.
Wenn Sie bereit sind, Ihr Marketing auf das nächste Level zu heben: Sprechen Sie mit uns. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Abläufe verschlanken und wieder mehr Zeit fürs Wesentliche gewinnen.
